NAT

满族服饰

2014/05/03
NAT

傣族泼水节

2014/01/10
NAT

华苑蒙古文翻译手机版开放下载安装了!

2013/11/19
华苑蒙古文翻译手机版开放下载安装了!
NAT

蒙古族服饰 —— 五彩斑斓的蒙古袍

2013/08/22
蒙古族服饰名称为蒙古袍,主要包括长袍、腰带、靴子、首饰等。因地区不同在式样上有所差异。

关注我们

蒙古语学习

2018-02-18 本站 分类:
热度:1189

古老的彝族文字

       中国彝族固有的文字。旧称“罗罗文”或“倮文”, 史书有称为“爨文”的。爨原为姓氏,后变为族名。唐 樊绰《蛮书》名类篇中即已称彝为爨,明、清以来的汉 文方志中多称彝族文字为“爨字”,如《天启滇志》卷 三十《爨夷条》:“有夷经,皆爨字,状类蝌蚪。”彝文属于表意文字,也有人认为它是音节文字。从形体上看虽与汉字很接近,实际不是从汉字演变出来的。  
        这种古老的彝文,彝族自称为“牛荃书”。汉文文献在不同的历史时期,称之为“爨文”、“韪书”、“罗罗文”或“倮文”。学术界有人从汉代《东观记》所载白狼语诗歌四章的研究中,认为西汉时期的白狼文是彝文的前身。  
       事实上,彝文的产生应比这个历史时代更早。随着出土文物的发掘,学术界又有人认为,在半坡出土的早于殷墟甲骨文数千年的古老文字,是彝文的前身。  
  彝文是一种“文字左翻倒念,亦有象形会意诸文”的表音音缀文字。单字没有固定的函意,也没有如汉字里的词的概念,只有音的概念,不能缀词成文,而是缀音成文。只有当它用音来组合语言的时候,才赋予了具体的涵意。因此,同音可以同字,同意或相近音的字都可以通用。正因为如此,只有当懂得古今彝语变迁情况的时候方能看懂。 

Tags